Межтабличный UPDATE

Редко когда, но всё же приходится делать в базе данных одиночные запросы по перемещению существующих данных из одной таблицы в другую. И если с добавлением рядов используя INSERT проблем возникает мало, то с обновлением существующих таблиц у меня возникла трудность. А именно - была старая таблица Invision Powerboard форума, и имелась новая таблица пользователей, с одинаковыми пользователями.

Хотелось перенести поля из одной таблицы в другую. В самом худшем случае можно было написать цикл в php, где ряд за рядом делался бы одиночный UPDATE. Но поскольку лень - лучшая мотивация человечества к прогрессу, то по принципу наименьшего сопротивления пришлось обойтись таким запросом..

UPDATE sys_users  
SET avatar = ( SELECT ibf_members.avatar  
                            FROM ibf_members  
                            WHERE sys_users.login = ibf_members.name LIMIT 0,1)  
WHERE EXISTS ( SELECT 1  
                                FROM ibf_members  
                                WHERE sys_users.login = ibf_members.name )

Если интересно, то EXISTS выражение нужно только для возможности использования подзапроса, связывающего обе таблицы, раз уж в обычном UPDATE нельзя использовать несколько таблиц, единица это первое поле, а LIMIT нужен на случай дубликатов.